Atari和WayForward联手打造新的“Yars”Metroidvania

Here is the translated and rewritten content:

Atari出版社和WayForward开发商宣布了《Yars Rising》，一款基于经典Atari系列《Yars》的Metroidvania游戏。1982年，《Yars' Revenge》首次发行于Atari 2600平台，是一款基本但非常上瘾的射击游戏，玩家扮演昆虫般的生物Yar， chống击恶棍Qotile。WayForward的《Yars Rising》将把系列带入完全新的方向，同时保留经典的视觉元素和图标。

在这款新的Metroidvania游戏中，玩家将扮演黑客Emi Kimura，潜入阴影般的Qotech公司，躲避和跳跃过去狡诈的障碍和强大的敌人。为了纪念宣布，Atari CEO Wade Rosen表示：“WayForward的故事讲述和世界构建能力使他们成为重新想象Atari最持久游戏系列的完美选择。我相信粉丝们将享受到这个新的、动态的Yars故事章节。”

当然，WayForward在Metroidvania游戏方面已经证明了自己的实力，创造了经典游戏如《The Mummy Demastered》、《Aliens: Infestation》和《Shantae and the Pirate's Curse》。宣布预告片目前还没有提供太多信息，但我们非常期待看到更多（下面的截图显示了一个基于原版《Yars' Revenge》的迷你游戏，看起来非常酷）。《Yars Rising》计划于今年晚些时候在Switch eShop平台上发布。目前还没有确认物理版的发布，但鉴于Atari在物理Switch游戏方面的历史，我们有理由相信它将会发生。